Quote of the Day
Authors Categories Blog Quote Maker Videos
 

Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World Quotes: Poetry translation is like playing a piano sonata on a trombone.
         

Poetry translation is like playing a piano sonata on a trombone.


Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
Check all other quotes by Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World

Want to display this quote image on your website or blog? Simply copy and paste the below code on your website/blog.

Embed:

Format of this image is jpg. The width and height of image are 1200 and 630, repectively. This image is available for free to download.





Poetry translation is like playing a piano sonata on a trombone.
         



Citation

Use the citation below to add this quote to your bibliography:


Styles:

×

MLA Style Citation


"Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World Quotes." Quoteslyfe.com, 2024. Thu. 18 Apr. 2024. <https://www.quoteslyfe.com/quote/Poetry-translation-is-like-playing-a-piano-159395>.





Check out


Other quotes of Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World


As long as human beings speak different languages, the need for translation will continue.

As long as human beings speak different languages, the need for translation will continue.




Of the 193 recognized countries in the world, only politically isolated North Korea is considered monolingual.

Of the 193 recognized countries in the world, only politically isolated North Korea is considered monolingual.



To deny access to translation and interpreting services oppresses human rights and violates laws.

To deny access to translation and interpreting services oppresses human rights and violates laws.





Other quotes you may like


She understood children, and knew that they were adults handicapped by a humiliating disguise and had their adult qualities within them.

She understood children, and knew that they were adults handicapped by a humiliating disguise and had their adult qualities within them.



Goldwater had never even considered a non-Arizonan. Like a man on his deathbed, he wanted to be surrounded only by friends.

Goldwater had never even considered a non-Arizonan. Like a man on his deathbed, he wanted to be surrounded only by friends.



So much of movie acting is in the lighting. And in loving your characters. I try to know them, and with that intimacy comes love. And now, I love Voldemort.

So much of movie acting is in the lighting. And in loving your characters. I try to know them, and with that intimacy comes love. And now, I love Voldemort.



The protection of evil must be the most self-destructive job.

The protection of evil must be the most self-destructive job.



When you see the political parties squabble, if a baby is not allowed to be born, all the other issues do not come into play.

When you see the political parties squabble, if a baby is not allowed to be born, all the other issues do not come into play.



When I began my humanitarian work, I understood that in order to gain credibility I needed patience, commitment and unwavering perseverance. I needed to ignore the skeptics.

When I began my humanitarian work, I understood that in order to gain credibility I needed patience, commitment and unwavering perseverance. I needed to ignore the skeptics.



Horses have made civilization possible.

Horses have made civilization possible.



I love myself, I no longer need Cupid...

I love myself, I no longer need Cupid...



You cannot go wrong with Bugs Bunny. He's the coolest cartoon character ever. I quote him all the time.

You cannot go wrong with Bugs Bunny. He's the coolest cartoon character ever. I quote him all the time.



Love is wiser than wisdom.

Love is wiser than wisdom.




Quote Description


This page presents the quote "Poetry translation is like playing a piano sonata on a trombone.". Author of this quote is Nataly Kelly, Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World. This quote is about linguistics, translation, interpreting, language,.